Page 94 - 27

This is a SEO version of 27. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
S
uperato l’Equatore, il turboelica della Maldivian atterra
al Gan International Airport. L’atollo di Addu è il più a
sud delle Maldive. Lo Shangri-La’s Villingili Resort and
Spa è un gioiello unico per l’ospitalità di alto livello nella parte
meridionale dell’arcipelago disseminato nell’Oceano Indiano.
Il motoscafo conduce rapidamente all’isola-resort. L’acco-
glienza è curata in ogni dettaglio. Sole. Mare. Sabbia bianchis-
sima. Gli ingredienti base per lasciarsi velocemente avvolgere
dal ritmo lento della vita maldiviana ci sono tutti. Sbarcare allo
Shangri-La’s Villingili Resort and Spa è anche sbarcare, in un
attimo, dalla realtà concitata di tutti i giorni. Il Resort è una
O
ver the Equator, the turboprop of Maldivian lands at the
Gan International Airport. The Addu Atoll is the most
southern in the Maldives. Shangri-La Villingili Resort
and Spa is a unique jewel for high-level hospitality in the sou-
thern part of the archipelago spread across the Indian Ocean.
The speedboat drives quickly to the island-resort. The welcome
is perfect in every detail. Sun. Sea. Very white sand. The basic
ingredients for letting oneself be enveloped in the slow rhythm of
Maldivian life are all present. To dock at the Shangri-La Villingili
Resort and Spa is also to disembark, in a fash, from hurried eve-
ryday life. The resort is a refned pearl planted in the infnity of the
Un gioiello unico
per l’ospitalità di
alto livello nella
parte meridionale
dell’arcipelago.
Cena romantica sulla spiaggia. |
Romantic dinner on the beach.
L’interno di una Beach Villa.
The interior of a beach villa.
L’arrivo notturno al Dr. Ali’s Restaurant. |
Night arrival at Dr. Ali’s Restaurant.
A DESTRA: Legno e corallo sono i materiali che dominano nel resort.
ON THE RIGHT: Wood and coral are the dominating materials at the resort.
94 Resorts Magazine
>>
Spring 2010
SPECIALE MALDIVE
/ SHANGRI-LA’S VILLINGILI RESORT AND SPA