Giochi di luce e armonie di colori costituiscono il tratto saliente
di questo design hotel di lusso in cui stile nordico, accenni
moderni e un tocco orientale si mischiano perfettamente e con
sapiente equilibrio.
Le camere presentano tre stili diferenti: delicate tonalità
del verde per l’estate; sfumature del blu e del bianco per
l’inverno; intarsi rosso e oro per le junior suites dal fascino
tutto orientale.
Tutte sono accomunate dall’eleganza
delle linee e degli arredi, dall’attenzione ai
dettagli edaun’armoniosaorganizzazione
degli spazi.
Superfci in legno di quercia. Giochi di
specchi. Uso sapiente della luce: rilassante
e funzionale allo stesso tempo, in ogni
ambiente.
Un perfetto equilibrio tra forma,
spazio e luce che contribuirà a creare
un’atmosfera di calma, serenità e puro
relax, capace di garantire il vostro
benessere e soddisfare le vostre esigenze.
Il ristorante propone un’innovativa
cucina asiatica fusion con un tocco moderno. Potrete cenare
cullati dal rilassante suono dell’acqua che scorre in una vera e
propria cascata posta all’ingresso della sala.
Per uno spuntino leggero potrete optare per il bar che punta
su bevande e tè biologici, oltre che su stuzzichini classici e
ottimo caviale e dove è possibile trascorrere le vostre serate
immersi nella vita notturna di Oslo.
Suggestiva è la vista sulla città che si può ammirare
dall’elegante terrazza panoramica, luogo ideale per un drink
durante le calde giornate estive.
Plays of light and harmonies of colour constitute the salient
feature of the luxury design hotel in whose Nordic style hints of
modern and Oriental blend perfectly with masterful equilibrium.
The rooms are in three diferent styles: delicates tones of green
for the summer; nuances of blue and white for the winter; red and
gold inlays for the junior suites with total Oriental fascination.
All boast elegant lines and furnishings, pay great attention
to detail and have spaces which are
harmoniously organized.
Surfaces in oak. Plays of mirrors. Masterful
use of light - relaxing and functional at the
same time in all the areas.
A perfect equilibrium between form
space and light which will contribute to
creating an atmosphere of calm, serenity
and pure relaxation, able to guarantee your
wellbeing and satisfy your demands.
The restaurant proposes an
innovative fusion of Asian cuisine with a
modern touch. You can dine soothed by
the relaxing sound of water running in a
veritable cascade at the entrance of the
room.
For a light snack youmay opt for the bar that focuses onbiological
beverages and tea besides the classical canapés and superb
caviar. This is where it is possible to pass your evening immersed
in the night life of Oslo.
Charming the view over the city which can be admired from
the elegant panoramic terrace, the ideal place for a drink during
hot summer days.
Legno, metallo, mattone a vista e
tessuti grezzi. Questi i materiali che
“arredano” il First Grims Grenka di
Olso. Ne risultano ambienti caldi
e confortevoli e che catturano
l’attenzione.
Wood, metal, brick and raw fabric.
The materials that “furnish” the
First Grims Grenka in Oslo. They
create a cosy and comfortable
atmosphere and capture one’s
attention.
28 Resorts Magazine
>>
Spring 2010
DESIGN HOTEL /
OSLO, FIRST HOTEL GRIMS GRENKA